GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
ESVThis is the reason why I have so often been hindered from coming to you.
NIVThis is why I have often been hindered from coming to you.
NASBFor this reason I have often been prevented from coming to you;
CSBThat is why I have been prevented many times from coming to you.
NLTIn fact, my visit to you has been delayed so long because I have been preaching in these places.
KJVFor which cause also I have been much hindered from coming to you.
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.
Paul is nearing the end of his long letter to the Christians in Rome. He has just revealed that his mission from God has been to take the gospel to people who have never heard about Christ. His particular quest is to introduce the gospel to regions where Christ has never been preached. In that way, Paul saw his work as a fulfillment of ancient prophecies.
This prior commitment to his work is the reason Paul refers to in this verse. That is why, he now writes, he has not yet been able to travel to Rome to visit with the Christians there. He kept finding new territories in his part of the world where the gospel had not yet been preached. He had to fulfill his mission to introduce each region to Christ. This hindered or prevented him from traveling to Rome, since a group of believers had already been established there by the work of others.
Expand
Expand
Expand
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.