GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
ESVThen Jesus told his disciples, “If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.
NIVThen Jesus said to his disciples, 'Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.
NASBThen Jesus said to His disciples, 'If anyone wants to come after Me, he must deny himself, take up his cross, and follow Me.
CSBThen Jesus said to his disciples, "If anyone wants to follow after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.
NLTThen Jesus said to his disciples, 'If any of you wants to be my follower, you must give up your own way, take up your cross, and follow me.
KJVThen said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.
Jesus has said that He must be killed by the Jewish religious leaders before being raised on the third day (Matthew 16:21). Now He introduces the idea of crucifixion, though He does not speak of His own. That's something Jesus will allude to, regarding Himself, later in His ministry (John 12:32–34) when He speaks of execution on a cross in relation to those who would follow Him.
The Roman empire used the horror of crucifixion as one way to keep conquered populations in line, executing criminals and rebels from the lower and slave classes by the thousands. Modern culture often forgets that crucifixion was about much, much more than physically pain. It was an act of violation, public humiliation, control, and torture. Victims were typically stripped naked and beaten. The condemned were forced to carry the crossbeam themselves to the waiting upright part of the cross from which they would be hung. Mockery and insults were flung at them along the way. The crucifixion process was carefully arranged to maximize suffering and draw out death, sometimes taking days. The dead were often left to rot in public view.
In short, references to crucifixion in the ancient world evoked feelings of humiliation, dishonor, misery, and shame. Every person hearing Jesus' words likely had a vivid picture of this in their minds. That would have made it jarring to hear Jesus use crucifixion in comparison to following Him.
Self-denial was a common enough idea in both Jewish and Greek teaching of the day. Jesus, though, pictured a self-denial that included willing participation in the death of self. In short, nobody who follows Jesus can hold on to even the smallest bit of their own agenda, their own dreams, their own way of living in the world. They must sacrifice every ounce of self if they would choose to walk after Him.
Expand
Expand
Expand
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
The Holy Bible, New Living Translation, Copyright© 1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188.
The Holy Bible, English Standard Version® Copyright© 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible Copyright© 1960 - 2020 by The Lockman Foundation.
Christian Standard Bible®, Copyright© 2017 by Holman Bible Publishers. Used by Permission.